Australia Dukung Sepenuhnya untuk Mengasah Kemampuan Bahasa Inggris TNI-AD

  BANDUNG – Pada 17 Juli 2017, Staf Pendidikan Kerjasama Pertahanan Australia, Mayor Matt Knight bersama Kapten Dahlan dari Pusdiklat Bahasa melakukan perjalanan ke Cimahi, Bandung. Tujuan dari perjalanan tersebut guna memberikan pelatihan tentang budaya Australia dan pelatihan Australian Defence Force English Language Profiling System (ADFELPS) kepada anggota TNI-AD yang sedang mengikuti pendidikan Bahasa Inggris di Pusdikpengmilum Kodiklat TNI-AD. 
Menggunakan waktu luang yang tersedia sebelum dimulainya pelatihan tersebut, Mayor Knight dan Kapten Dahlan menikmati beberapa jajan pasar setempat. Hari tersebut diawali dengan para staf dan siswa mengikuti  Apel Pagi bulanan yang dilaksanakan setiap tanggal 17. Apel Pagi tersebut dilaksanakan lebih besar dari Apel Pagi setiap harinya dikarenakan tanggal 17 merupakan simbol dari tanggal khusus dalam kalendar Indonesia.   
Pelatihan berlangsung di Aula Pusdikpengmilum yang dihadiri oleh 60 anggota TNI-AD. Mayor Knight memberikan mereka wawasan tentang budaya, sejarah dan militer Australia. Presentasi yang dilakukan selama empat jam disisipkan beberapa video menarik untuk memastikan tidak ada anggota yang tertidur.   
Para anggota terlihat antusias belajar tentang perbedaan antara Indonesia dan Australia, terutama tentang struktur pemerintahan dan peran militer. Beberapa pertanyaan diangkat mengenai kelayakan masyarakat Aborigin dan perempuan bergabung dalam Angkatan Darat Australia serta seputar tentang cinta, music dan makanan. Para anggota bahkan sempat mencoba melafalkan beberapa Bahasa gaul Australia seperti “strewth” dan “flat out like a lizard drinking”.   
Program yang menarik dan interaktif tersebut diakhir dengan pertukaran hadian dan foto bersama. Semoga program pelatihan tersebut dapat dilanjutkan keseluruh jajaran TNI dan memberikan dukungan dan manfaat yang berguna bagi para anggota dalam mengasah kemampuan Bahasa Inggris mereka.   
========= 

BANDUNG - In the early hours of 17 July 2019, the Defence Cooperation Education Officer, Major Matt Knight, set off with Captain Dahlan from Pusdiklat Bahasa on a road trip to Cimahi, just out of Bandung. The purpose of the trip was to deliver training on Australian culture and the Australian Defence Force English Language Profiling System (ADFELPS) to students TNI AD students studying English at Pusdikpengmilum Kodiklat TNI AD.

Arriving with a couple of hours to spare, Major Knight and Captain Dahlan enjoyed some local snacks. Prior to the commencement of the training program, the staff and students took part in the monthly Apel Pagi (morning parade). On the 17th of each month, there is a bigger than usual Apel Pagi in commemoration of the 17th being a special date in the Indonesian calendar.

The training took place in the Aula (hall) at Pusdikpengmilum. With almost 60 students gathered round, Major Knight provided them with an insight into the Australian culture, history and military structure. The provision of a couple of well-timed videos and breaks ensured that no one fell asleep during the four-hour presentation.

The students were excited to hear about the differences between Indonesia and Australia, especially with the structure of government and the role of the military. Questions arose regarding the eligibility of Aboriginal people and women joining the Army through to love, music and food. Students even had a try at pronouncing some Australian slang such as ‘strewth’ and ‘flat out like a lizard drinking’.

The training program concluded with an exchange of gifts and the mandatory photos.  

Leave a Reply

*